Miete einer Endoskopieausstattung inkl. Vollwartungsvertrag für 5 Jahre - Med.Klinik V Published by Tenders Electronic Daily

Miete einer Endoskopieausstattung inkl. Vollwartungsvertrag für 5 Jahre - Med.Klinik V

There are changes or additional information to this announcement. Miete einer Endoskopieausstattung inkl. Vollwartungsvertrag für 5 Jahre - Med.Klinik V (07.08.2020 20:12)

Application deadline

11.08.2020, 10:00 hour

Procedure

Open procedure

Order type

Delivery order

Main CPV code
  • Endoscopy, endosurgery devices
    33168000-5
Language

German

Contracting authority / owner

Universitätsklinikum Aachen AöR
Pauwelsstr. 30
52074 Aachen
Germany
Tel.: +49 241/8080975
Fax: +49 241/8082504
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de
Website: https://www.ukaachen.de

assignment

Das Universitätsklinikum Aachen beabsichtigt den Abschluss eines Endoskopie-Mietvertrages für die Klinik für Pneumologie und internistische Intensivmedizin (Medizinische Klinik V). Die Laufzeit beträgt 5 Jahre inkl. Vollwartung. Der Auftragnehmer ist Hersteller verschiedener endoskopischer Geräte aus den Bereichen:Pneumologie und internistische Intensivmedizin. Ziel des Mietvertrag ist die Lieferung und Instandhaltung der erforderlichen Geräte inkl. Wartung und Reparatur der Geräte und die kontinuierliche Schulung des Endoskopiepersonals. Sämtliche Geräte- und Zubehörkomponenten, die für einen endoskopischen Arbeitsplatz benötigt werden, wie Video-Turm mit Monitor/e, Kamerasteuergerät, Rekorder, Printer, Absaugpumpe und HF- Chirurgiegerät, Lichtquelle, ggf. Optiken und Teleskope sowie die separater Kabelführung von Spannungs- und Signalkabeln, müssen im Lieferumfang enthalten sein. Das Universitätsklinikum Aachen beabsichtigt den Abschluss eines Endoskopie-Mietvertrages für die Klinik für Pneumologie und internistische Intensivmedizin (Medizinische Klinik V). Die Laufzeit beträgt 5 Jahre inkl. Vollwartung. Der Auftragnehmer ist Hersteller verschiedener endoskopischer Geräte... Show more

Description of procurement /scope of services

Das Universitätsklinikum Aachen beabsichtigt den Abschluss eines Endoskopie-Mietvertrages für die Klinik für Pneumologie und internistische Intensivmedizin (Medizinische Klinik V). Die Laufzeit beträgt 5 Jahre inkl. Vollwartung. Der Auftragnehmer ist Hersteller verschiedener endoskopischer Geräte aus den Bereichen:Pneumologie und internistische Intensivmedizin. Ziel des Mietvertrag ist die Lieferung und Instandhaltung der erforderlichen Geräte inkl. Wartung und Reparatur der Geräte und die kontinuierliche Schulung des Endoskopiepersonals. Sämtliche Geräte- und Zubehörkomponenten, die für einen endoskopischen Arbeitsplatz benötigt werden, wie Video-Turm mit Monitor/e, Kamerasteuergerät, Rekorder, Printer, Absaugpumpe und HF- Chirurgiegerät, Lichtquelle, ggf. Optiken und Teleskope sowie die separater Kabelführung von Spannungs- und Signalkabeln, müssen im Lieferumfang enthalten sein.Die Endoskopieeinheiten bestehen aus:Lichtquelle, Videoprozessor, Monitor und Washer. Die Einheiten müssen über eine Netzwerkanbindung zur elektronischen Befunddokumentation verfügen und kompatibel zu den für die Anwendung vorgesehenen Peripheriegeräten sein. Das Endosonographiesystem ist an die im Haus vorhandene Software Clinic WinData in Abstimmung mit der Haus IT/ Medizintechnik anzubinden. DICOM 3.0-Funktionalitäten: Store, MWL, MPPS, SR, SC, Q/R, Verif, Print inkl. DICOM Viewer.Eine Anbindung der Endoskopiesystem zum bidirektionalen Datenaustausch mit Dokumentationssystem ist herzustellen, sowie alle erforderlichen Hard- und Softwarekomponenten sind zu liefern und einzurichten. Die Anbindung ist mit dem vorgenannten Hersteller, Fa. E&L und der IT-Abteilung der Uniklinik detailliert, auch ggf. bei Terminen vor Ort, abzustimmen und durchzuführen. Das Endoskopiesystem muss sich in die vorhandene Netzwerkstruktur der Uniklinik Aachen einfügen. Die geforderte Lösung muss in das bestehende Gesamtkonzept des Universitätsklinikum Aachen integriert werden. Sämtliche Subsysteme (KIS/MIS/PACS) müssen über Standardschnittstellen angebunden werden können. Es werden hochauflösende Digital-Farb-Videosysteme zur Erzeugung von detailscharfen Bildern in einem guten Kontrastverhältnis über das gesamte Monitorbild gefordert. Die ergonomischen Endoskope müssen mit hochauflösenden CCD-Chip ausgestattet sein und eine detailgenaue Wiedergabe auch feiner Strukturen in der Videokette ermöglichen. Die Endoskope müssen maschinell aufbereitet werden können. Eine Auflistung über die kompatiblen Reinigungs- und Desinfektions-Mittel ist als Anlage beizufügen. Das Universitätsklinikum Aachen beabsichtigt den Abschluss eines Endoskopie-Mietvertrages für die Klinik für Pneumologie und internistische Intensivmedizin (Medizinische Klinik V). Die Laufzeit beträgt 5 Jahre inkl. Vollwartung. Der Auftragnehmer ist Hersteller verschiedener endoskopischer Geräte... Show more

Others CPV Codes
  • Endoscopes
    33168100-6
  • Repair and maintenance services of medical and precision equipment
    50400000-9
Project adress

Region (NUTS code): DEA2D Städteregion Aachen
Universitätsklinikum Aachen AöR Pauwelsstr. 30 52074 Aachen

Deutschland-Aachen: Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie

2020/S 133-325867

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Aachen AöR
Postanschrift: Pauwelsstr. 30
Ort: Aachen
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Postleitzahl: 52074
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de
Telefon: +49 241/8080975
Fax: +49 241/8082504

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.ukaachen.de

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJYDBJ/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJYDBJ
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Miete einer Endoskopieausstattung inkl. Vollwartungsvertrag für 5 Jahre - Med.Klinik V

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-0352-AJ
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33168000 Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Das Universitätsklinikum Aachen beabsichtigt den Abschluss eines Endoskopie-Mietvertrages für die Klinik für Pneumologie und internistische Intensivmedizin (Medizinische Klinik V). Die Laufzeit beträgt 5 Jahre inkl. Vollwartung. Der Auftragnehmer ist Hersteller verschiedener endoskopischer Geräte aus den Bereichen:

Pneumologie und internistische Intensivmedizin. Ziel des Mietvertrag ist die Lieferung und Instandhaltung der erforderlichen Geräte inkl. Wartung und Reparatur der Geräte und die kontinuierliche Schulung des Endoskopiepersonals. Sämtliche Geräte- und Zubehörkomponenten, die für einen endoskopischen Arbeitsplatz benötigt werden, wie Video-Turm mit Monitor/e, Kamerasteuergerät, Rekorder, Printer, Absaugpumpe und HF- Chirurgiegerät, Lichtquelle, ggf. Optiken und Teleskope sowie die separater Kabelführung von Spannungs- und Signalkabeln, müssen im Lieferumfang enthalten sein.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33168100 Endoskopen
50400000 Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Hauptort der Ausführung:

Universitätsklinikum Aachen AöR

Pauwelsstr. 30

52074 Aachen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Das Universitätsklinikum Aachen beabsichtigt den Abschluss eines Endoskopie-Mietvertrages für die Klinik für Pneumologie und internistische Intensivmedizin (Medizinische Klinik V). Die Laufzeit beträgt 5 Jahre inkl. Vollwartung. Der Auftragnehmer ist Hersteller verschiedener endoskopischer Geräte aus den Bereichen:

Pneumologie und internistische Intensivmedizin. Ziel des Mietvertrag ist die Lieferung und Instandhaltung der erforderlichen Geräte inkl. Wartung und Reparatur der Geräte und die kontinuierliche Schulung des Endoskopiepersonals. Sämtliche Geräte- und Zubehörkomponenten, die für einen endoskopischen Arbeitsplatz benötigt werden, wie Video-Turm mit Monitor/e, Kamerasteuergerät, Rekorder, Printer, Absaugpumpe und HF- Chirurgiegerät, Lichtquelle, ggf. Optiken und Teleskope sowie die separater Kabelführung von Spannungs- und Signalkabeln, müssen im Lieferumfang enthalten sein.Die Endoskopieeinheiten bestehen aus:

Lichtquelle, Videoprozessor, Monitor und Washer. Die Einheiten müssen über eine Netzwerkanbindung zur elektronischen Befunddokumentation verfügen und kompatibel zu den für die Anwendung vorgesehenen Peripheriegeräten sein. Das Endosonographiesystem ist an die im Haus vorhandene Software Clinic WinData in Abstimmung mit der Haus IT/ Medizintechnik anzubinden. DICOM 3.0-Funktionalitäten: Store, MWL, MPPS, SR, SC, Q/R, Verif, Print inkl. DICOM Viewer.

Eine Anbindung der Endoskopiesystem zum bidirektionalen Datenaustausch mit Dokumentationssystem ist herzustellen, sowie alle erforderlichen Hard- und Softwarekomponenten sind zu liefern und einzurichten. Die Anbindung ist mit dem vorgenannten Hersteller, Fa. E&L und der IT-Abteilung der Uniklinik detailliert, auch ggf. bei Terminen vor Ort, abzustimmen und durchzuführen. Das Endoskopiesystem muss sich in die vorhandene Netzwerkstruktur der Uniklinik Aachen einfügen. Die geforderte Lösung muss in das bestehende Gesamtkonzept des Universitätsklinikum Aachen integriert werden. Sämtliche Subsysteme (KIS/MIS/PACS) müssen über Standardschnittstellen angebunden werden können. Es werden hochauflösende Digital-Farb-Videosysteme zur Erzeugung von detailscharfen Bildern in einem guten Kontrastverhältnis über das gesamte Monitorbild gefordert. Die ergonomischen Endoskope müssen mit hochauflösenden CCD-Chip ausgestattet sein und eine detailgenaue Wiedergabe auch feiner Strukturen in der Videokette ermöglichen. Die Endoskope müssen maschinell aufbereitet werden können. Eine Auflistung über die kompatiblen Reinigungs- und Desinfektions-Mittel ist als Anlage beizufügen.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Einzureichende Unterlagen:

— 521 EU – Eigenerklärungen Ausschlussgründe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gem. § 123 und 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vorliegen.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Einzureichende Unterlagen:

— Haftpflichtversicherung (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Gültiger Nachweis über die bezahlte Haftpflichtversicherung. Alter der Bescheinigung maximal 1 Jahr.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Einzureichende Unterlagen:

— VgV – Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen:

Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachten wesentlichen Liefer- oder Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers.

Die dargestellten Leistungen sollen der ausgeschriebenen Leistung nahe kommen bzw. einen ähnlichen Schwierigkeitsgrad aufweisen.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 11/08/2020
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 11/09/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 11/08/2020
Ortszeit: 10:00
Ort:

Kullenhofstr. 50, 52074 Aachen, 4. Etage, R. 402

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Bieter sind bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Die in diesen Vergabeunterlagen enthaltenen Informationen sind soweit schutzrechtsfähig und soweit sie nicht Informationen Dritter enthalten Eigentum der Vergabestelle. Verwertung, Kopie sowie Weitergabe der Vergabeunterlagen sind nur im Rahmen der Erstellung eines Angebotes und nur durch das die Vergabeunterlagen anfordernde Unternehmen zulässig. Einer darüber hinausgehenden Weitergabe und insbesondere der Verkauf von Vergabeunterlagen an Dritte gleich zu welchem Zweck sind nicht gestattet.

Sollten Sie die Vergabeunterlagen nicht direkt von der Vergabestelle bzw. über den Vergabemarktplatz des Landes NRW erhalten haben, sondern über Dienstleister oder beauftragte Dritte wird Ihnen eine Registrierung auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW und eine Teilnahme über v. g. Vergabemarktplatz empfohlen. Vergabeunterlagen können geändert oder ergänzt werden, die Bieterkommunikation, die i.d.R. als einziges Kommunikationsmittel zugelassen ist, kann erläuternde Hinweise erhalten.

Einen verbindlichen und jeweils aktuellen Stand der Informationen zu diesem Vergabeverfahren finden Sie im Regelfall nur auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW.

Für den Fall, dass der Auftragnehmer vor vollständiger Leistungserbringung wegen Kündigung oder Insolvenz ausfällt, behält sich der Auftraggeber vor, die verbleibenden Arbeiten den übrigen Bietern in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses anzutragen (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 GWB).

Jegliche Kommunikation zw. Bieter und AG soll über die vergabe.nrw-Nachrichtenfunktion erfolgen.

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJYDBJ.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezregkoeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889

Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.de

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezregkoeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889

Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.de

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 GWB Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezregkoeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889

Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.de

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/07/2020